De femhundra vanligaste orden på nyhetstjänsten

De 500 mest använda orden på svenska.yle.fi/nyheter
I samband med att försöka kartlägga hurdana bilder vi behöver för vår nyhetsstjänst gjorde vi det här taggmolnet. Ovan ser du alltså en bild på de femhundra ord som förekommit mest på svenska.yle.fi/nyheter sedan oktober 2010. Så här blev den till:

1. Vi räknade först alla ord i de femtusen senaste rubrikerna och ingresserna på Svenska Yle nyheternas webbtjänst.
2. Sedan letade vi reda på en lista med de tusen vanligaste orden i svenska språket och filtrerade bort orden från våra lista med rubriker och ingresser. Ord som ”i”, ”vi”, ”men”, ”också” osv.
3. På basis av de ord som blev kvar bildade vi den här bilden där man ser de 500 mest använda orden på Svenska Yles nyhetswebbplats.

De 5000 senaste artiklarna sträcker sig från igår till oktober 2010.

Klicka här om du vill se den större.

Utbildning och utbyggning

En vecka efter sportlovet kan man konstatera att största delen av vår arbetstid på Just nu-redaktionen går till att utbilda de andra redaktionerna och göra tester med de nya webbsidorna. Sara Langh och Micke Hindsberg är vid skrivande stund på Åbolands redaktion, igår hade vi Sporten hos Just nu-desken, idag ska vi träffa Eva Pursiainen och Eva-Maria Koskinen från Radar och imorgon på lördagen ska jag och Mimma Olsoni-Broman till Ekenäs för att med Västnylands redaktion. Nästa vecka blir det utbildning för alla nyhetsredaktörerna här i Böle.
Själva verktyget fungerar numera stabilt och bra. Du som arbetar på Yle: gå in på synd-stable.yle.fi och se själv – men kom ihåg att vad ni ser där är enbart olika test- och utbildningsprojekt. För er andra användare gäller det ännu att vänta en stund innan ni kan börja leka med en BETA.

Kan också konstatera att skägget har blivit modell risig. Borde väl skaffa en skäggborste? Eller borde man göra en Google-sökning med ”grooming, dogs”?

 

Regionernas sajtbygge, betatest

Nu har vi fått ihop tidtabellen för regionredaktionernas skolning och sajtbygge:

Österbotten 20.2 med Rolf,och Mats (+7.-9.3. Mats)
Huvudstadsregionen 28.2. med Anna och Mattias
Åboland 1.-2.3. med Sara och Micke
Västnyland 3.3 med Mattias och Mimma
Östnyland10.3. med Mattias och Micke
Målsättningen med dessa möten är att vi skulle vi vara klara att dra i gång ett betatest. Vi skulle m.a.o. fortfarande ha det nuvarande verktyget och webbtjänsten som hittills men samtidigt också den nya Drupal-tjänsten. Ifall allt går bra publicerar vi först de nya sidorna för en begränsad målgrupp. Om allt fortsättningsvis fungerar bra övergår vi helt och hållet till de nya sidorna.
Utmaningen är hur vi undviker att redaktörerna måste jobba dubbelt med de två olika systemen. Vi har en lösning som möjliggör att redaktörerna skriver innehållet enbart i gamla systemet. Sedan importeras artiklarna automatiskt till det nya verktyget men redaktörerna måste gå separat in i verktyget för att lyfta och redigera innehållet på nya sajten. Det blir lite extra arbete men inte stora mängder.
Som ni kan se utvecklas även skägget. Blev kallad för julgubben idag. Annars allt bra.

Kommentera gärna.

mattias

Dags för playoff-skägg

Skägg, dag 1
Nu har vi skrivit 3 508 post-it-lappar, byggt Lego, besökt Kirjasto 10 och Uusi Suomi, diskuterat, spånat och testat nya verktyget. Finns bara en sak till att utveckla: skägg.
Härmed lovar jag att inte raka mig förrän vi har den nya svenska.yle.fi uppe på nätet.
Bilden här ovan är från förra veckans fredag. Jag lägger fram nya bilder så länge som skägget(och verktyget!) utvecklas.

Hur bygger man en sajt som fungerar både på mobil, tablet och desktop – på respektive form factors villkor?

Svaret är: Responsiv design, med vilket vi bestämt att bygga nya svenska.yle.fi. Beslutet grundar sig på att vi vill tillgodose det behov som uppstår då sajten används på en allt större flora av apparater.

* När du tittar på demon, tänk på att den här versionen är en statisk html kopia, och att den saknar lösningar specifikt per apparat. Den är grunden med vilken vi börjar se vilka tilläggslösningar vi behöver göra för att få den att fungera optimalt i alla apparater.

Den modell vi gått in för betyder att vi byter utseende ‘on the fly’ med media querys beroende på hur stor skärm sajten visas på. För att det skall fungera lika smidigt för ngn som använder mobilen som för ngn vid sin dator behöver man utgå ifrån mobilens behov först.

Mobilen har förutom en liten skärm också långsammare nätförbindelse, och stöder inte alla nya tekniker. På en dator är det möjligt att lägga till saker som saknas i mobilen.

Vi har därför beslutat att leverera en liten bild som standard. Den laddas av alla apparater, som sedan byts ut till en större version beroende på vilken skärmstorlek som används. Problemet med den lösningen är att det uppstår en omritning av sidan, då den större bilden laddas in med viss fördröjning. Det problemet går att lösa genom att kombinera bild-utbytningsfunktionen med CSS (styr sidans utseende). Eftersom CSS:en är skild för varje skärmstorlek kan storlekarna för bilderna också anpassas korrekt.

Rent markup-mässigt vill vi inte ladda hela sökvägen för fem gånger, utan räknar med att lösa det med en egen bildutbytningsfunktion. Så här ser den dock ut i skrivande stund:

<img alt="Yle" src="http://www.yle.fi/ims/nyheter/2011/43/611054ea59521d6b15/611054ea59521d6b15_8.jpg" data-src-fluid="http://www.yle.fi/ims/nyheter/2011/43/611054ea59521d6b15/611054ea59521d6b15_8.jpg" data-src-narrow="http://www.yle.fi/ims/nyheter/2011/43/611054ea59521d6b15/611054ea59521d6b15_4.jpg" data-src-normal="http://www.yle.fi/ims/nyheter/2011/43/611054ea59521d6b15/611054ea59521d6b15_6.jpg" data-src-wide="http://www.yle.fi/ims/nyheter/2011/43/611054ea59521d6b15/611054ea59521d6b15_5.jpg">

Men layouten då?
I och med de fyra olika storlekar som sidan kan ses i måste man hitta på sådana layoutlösningar (layoutblock) som fungerar smidigt i alla storlekar. Detta för att redaktören som skriver artiklarna inte skall behöva kolla att textmängden inte ställer till problem i ngn viss skärmstorlek.

Ett utmaning uppstod i att omforma raden med fyra puffar bredvid varandra till en med två bredvid varandra. Lösningen ligger i att använda en CSS selector på varannat block för att bryta blocken annorlunda beroende skärmstorlek. Alternativet att krympa spaltbredden skulle ha lett till en allt för stor chans att orden skulle ha varit så långa att de inte rymts inom spaltbredden.

En annan är att ta bort bakgrundsfärger från layoutblocken då de visas i mobilen, då det inte längre är intressant att visa layouten som är gjord för större skärmar. Lösningen ligger i att använda media querys även för att lägga till bakgrundsfärgen i de större skärmstorlekarna, så att de aldrig ens finns i mobilversionen.

Vilka är nästa steg?
Nu går vi vidare och testar denna version, och bestämmer vilka specifika lösningar vi gör per apparat (dvs Android, Ipad, Nokia). Redan nu vet vi att demon inte fungerar så som vi vill på Android (Samsung Galaxy Tab) i och med att den inte visas i tablet läge. Javascript-lösningen är heller inte perfekt, i och med att den räknar skärmbredd annorlunda än media queryn, vilket gör att det i vissa skärmstorlekar blir fel bildstorlek i kombination med de fyra sidstorlekarna. En lösning vi ännu inte gjort, men kommer att ställas inför är hur vi visar och lägger in videon (istället för bilder). Då vi är nöjda med hur det fungerar kommer vi att bygga fler modeller för layoutblocken, och lägga på fler visuella stilar på de modeller som redan existerar.

Webbutvecklare

Ansökningstiden utgår 07.10.2011

Tjänstebeskrivning

Sökes: Masochistisk webbutvecklare som är bäst

Svenska.yle.fi är en liten, ung, hungrig meme-medveten avdelning på Svenska Yle. Googla ifall du inte vet vad det är. Vi har enorma ambitioner och behöver nu en webbutvecklare för två år för att fixa till allting hos oss. Ifall tid blir över får du också fixa på finska sidan. Vi talar om en person som har en klar vision om tekniska webbarkitekturer och får okontrollerade utbrott vid synen av spagetti. Personen både upphetsas och kallsvettas av olösta buggar. Kollar du på våra nuvarande webbsidor kan det hända att du blir rabiat.

Som de mest framgångsrika utvecklare har också du skägg. Ovårdat är ett plus. Bifogad bild i ansökan som bevis krävs. Photoshoppande och tusch är tillåtet för att modifiera bilden.

Vi erbjuder:

  • lön!
  • skyddad 70-tals sci-fi arkitektur
  • konstant förråd av legoklossar
  • vyer utöver Finland
  • helt orealistiskt långa semestrar
  • gratis tandvård
  • tillfälle att hänga med riktiga kändisar som har vårdade tänder
  • simbassäng
  • gym
  • empati
  • att få jobba med svenskfinlands största webbplattform
  • stort ansvar
  • helt gratis parkering
  • flexibla arbetstider
  • Mordors öga i skuggan av tornet.

Förutsättningar

Skicka in en lista på allt du är bäst på. Utöver det förväntas du vara bäst i hela världen på:

  • Objektorienterat PHP
  • Javascript/Ajax
  • Agila utvecklingsmetoder
  • Drupal
  • Att känna Dries personligen
  • Att utveckla Drupal Core
  • certifiedtorock.com
  • Du behöver inte ha en fetish för postitlappar, men det ses som en klar fördel.
  • Glöm inte att bifoga skäggbilden!

Ort Helsingfors
Tilläggsuppgifter om tjänsten Kristoffer Söderlund, 040-585 0806

Web-kehittäjä

Hakuaika päättyy 07.10.2011

Tehtävän kuvaus:

Palvelukseen halutaan: maailman paras masokistinen web-kehittäjä

Svenska.yle.fi on pieni, nuori ja nälkäinen meemitietoinen yksikkö Svenska Ylessä. Googlaa, jos et tunne meitä. Valtavaa kunnianhimoamme tyydyttämään tarvitsemme web-kehittäjän, joka hoitaa kaiken mahdollisen valmiiksi kahdessa vuodessa. Jos homma hoituu nopeammin, voit hoitaa kuntoon myös suomenkielisen puolen. Haemme ihmistä, jolla on kirkas käsitys web-arkkitehtuureista ja joka inhoaa spagettia. Haettu henkilö sekä kiihottuu että hermostuu bugeista. Nykyiset web-palvelumme saattavat aiheuttaa sinulle raivotautikohtauksen.

Sinulla on parta, kuten useimmilla lahjakkailla kehittäjillä. Parran epäsiisteys on plussaa. Parrasta pitää olla kuvatodiste hakemuksen liitteenä. Jos olet parraton, käsittele kuvasi Photoshopilla tai vaikka tussilla.

Tarjoamme:

  • Palkkaa!
  • Suojellun 70-lukuisen sci-fi-arkkitehtuurin
  • Legopalikoita
  • Näkymät koko maailmaan
  • Käsittämättömän pitkät lomat
  • Ilmaisen hammashuollon
  • Mahdollisuuden hengata aitojen, erittäin hyvin hammashoidettujen julkkisten kanssa
  • Uima-altaan
  • Kuntosalin
  • Empatiaa
  • Mahdollisuuden työskennellä Suomen suurimman ruotsinkielisen web-palvelun parissa
  • Paljon vastuuta
  • Ilmaisen pysäköinnin
  • Joustavat työajat
  • Tornin varjossa hehkuvan Mordorin silmän

Edellytykset

Lähetä lista kaikesta, missä olet paras. Odotamme, että olet maailman paras seuraavissa:

  • Objektiorientoitunut PHP
  • Javascript/Ajax
  • Ketterät kehitysmenetelmät
  • Drupal
  • Tunnet Driesin henkilökohtaisesti
  • Drupal Coren kehitys
  • certifiedtorock.com
  • Et tarvitse post-it-lappu-fetissiä, mutta siitä on selvästi hyötyä.
  • Työsuhde on aluksi määräaikainen (kaksi vuotta).

Älä unohda liittää partakuvaa!

Paikkakunta Helsinki
Lisätietoja tehtävästä Kristoffer Söderlund, 040-585 0806

Webbchef

Redaktions- och utvecklingschef, Utgivningen Svenska.yle.fi, Svenska Yle

Ansökningstiden utgår 20.11.2011

Tjänstebeskrivning

Empatisk och professionell visionär redaktions- och utvecklingschef med smärre skitstövel-tendenser.

En redaktionschef för Svenska Yles webbverksamhet sökes. Vi letar efter dig som blir frustrerad över att inte hitta Twitter-delningsknappen i papperstidningen. Du inspireras av friheten men också ansvaret av att jobba med public service.

Vi frågade en panel med över 120 experter på Facebook vad som är den viktigaste egenskapen hos en webbchef och kom fram till att:
– 45 % anser att det är viktigast att du är en visionär
– 23 % tycker din proffsighet väger tyngst
– 10 % tycker du absolut måste vara empatisk.
– 4 % anser att din viktigaste egenskap är att vara en skitstövel.

Några citat från panelen:
“Det finns massor av studier som visar att empatiska terapeuter är de mest effektiva i att få folk att må bättre. Motsvarande relation finns mellan empatiska lärare och skolresultat. Jag tänker att det borde vara samma för chefer, eller?” Magnus Johansson, Socialarbetare och terapeut, Stockholm

“Chefen måste vara visionär också, men bara visioner räcker inte. Professionell är nog den bästa sammanfattningen, det utesluter inget jag tycker är viktigt.” Tobias Larsson, Programledare Yle, Helsingfors

“Överraskade mig själv med [att rösta på] ‘visionär’. Men demokratisk och ett slags ordnande förnuft är också viktigt. Eller såhär: om man har en mängd chefer skall man minst ha ett par visionärer och sen dom som ser till att saker funkar.” Sebastian Bergholm, Programledare Yle, Åbo

“[Ni behöver] en seriös visionär skitstövel.” Josefine Adolfsson, Prisbelönad manusförfattare och dokumentarist, Malmö

Förutsättningar Vi söker en redaktionschef som kan utveckla svenska.yle.fi som en trovärdig och innovativ webbtjänst. Samtidigt bör du sträva efter en större öppenhet där också användarna deltar allt mer i att producera och diskutera innehållet.

Till dina uppgifter kommer att höra att:

  • Sätta agendan för Svenska.yle.fi.
  • Koordinera arbetet mellan samtliga webbdeskar i Böle och regionerna.
  • Utveckla vår webbjournalistik och våra webbtjänster
  • Föregå med gott exempel vad gäller öppen och engagerande närvaro på webben
  • Koordinera produktioner av livesändningar på webben
  • Tolerera och inspireras av nördhumör från skäggiga utvecklare

Till dina främsta meriter hör förmågan att leda, en stark och bred journalistisk kompetens, samt gärna erfarenhet av både nyhets- och andra journalistiska genrer. Och så vet du det förstås mesta om innehållsproduktion för webben och om sociala medier.

Ort Helsingfors
Tilläggsuppgifter om tjänsten Sami Kallinen 0400-129499

Toimitus- ja kehityspäällikkö

Toimitus- ja kehityspäällikkö, Utgivningen Svenska.yle.fi, Svenska Yle

Hakuaika päättyy 20.11.2011
Tehtävän kuvaus:

Empaattinen ja ammattimainen visionääri, lievää kusipäisyyttä havaittavissa.

Haemme Svenska Ylen nettipalveluihin kokopäivätoimista toimitus- ja kehityspäällikköä. Jos sinua rasittaa se, ettei printtilehdestä löydy Twitter-jakopainaketta, olet etsimämme henkilö! Sinua inspiroi niin julkisen palvelun vapaus kuin sen mukanaan tuoma vastuukin.

Kysyimme yli 120 asiantuntijalta Facebookissa, minkälaisia ominaisuuksia toimitus- ja kehityspäällikkö tarvitsee ja heistä:

– 45 % on sitä mieltä, että hänen pitäisi olla visionääri
– 23 % pitää ammatillista osaamista kaikkein tärkeimpänä esimiestyössä
– 10 % pitää empaattisuutta oleellisimpana avuna
– 4 % on sitä mieltä, että tärkein ominaispiirre on kusipäisyys

Muutamia lainauksia facebook-paneelin kommenteista:
“Useat tutkimukset osoittavat, että empaattiset terapeutit saavat ihmiset voimaan paremmin kaikkein tehokkaimmin. Samanlainen suhde on nähtävissä myös empaattisten opettajien ja koulutulosten välillä. Eikö se siis voisi päteä myös esimiehiin?” Magnus Johansson, sosiaalityöntekijä ja terapeutti, Tukholma

“Esimiehen pitää tietenkin olla visionääri, mutta visiot eivät yksistään riitä. ”Ammattimaisuus” sisältää kaiken vaadittavan ja siten mielestäni kaiken, mitä pidän tärkeänä.” Tobias Larsson, juontaja Svenska Yle, Helsinki.

“Yllätin itseni [äänestämällä] ‘visionääri’. Mutta demokraattisuus ja eräänlainen järjestystä ylläpitävä järki on myös tärkeää. Tai näin: Kun on useita esimiehiä, pitää olla ainakin pari visionääriä ja sitten se porukka, joka takaa, että asiat toimivat.” Sebastian Bergholm, juontaja Svenska Yle, Turku

“[Tarvitsette] uskottavan ja visiönäärisen kusipään. ” Josefine Adolfsson, palkittu käsikirjoittaja ja dokumentaristi, Malmö

Työsi:
Haemme toimitus- ja kehityspäällikköä kehittämään svenska.yle.fi :tä luotettavana ja innovatiivisena nettipalveluna. Tehtävänäsi on pyrkiä kohti suurempaa avoimuutta niin, että käyttäjät enenevässä määrin osallistuisivat sisällöntuotantoon.

Tehtäviisi kuuluu:

  • Päättää Svenska.yle.fi:n agendasta
  • Koordinoida työtä eri nettideskien välillä Pasilassa ja alueilla
  • Kehittää verkkojournalismia ja -palveluita
  • Koordinoida live-verkkolähetyksiä
  • Näyttää esimerkkiä avoimesta ja osallistavasta verkkoläsnäolosta
  • Sietää partanaamaisten kehittäjien nörttihuumoria – ja jopa inspiroitua siitä

Edellytykset Edellytämme johtamiskykyä ja vankkaa journalististista osaamista niin uutis- kuin mullakin journalismin osa-alueilla.
On itsestäänselvää, että tiedät kaiken tiedettävissä olevan niin sosiaalisista mediasta kuin netin sisällöntuotannostakin 🙂

Paikkakunta Helsinki
Lisätietoja tehtävästä Sami Kallinen 0400-129499

Managing Web Editor

Managing Web Editor, Publishing Svenska.yle.fi, Svenska Yle

Hakuaika päättyy 20.11.2011

Job description:

Emphatic and professional visionary Managing Web Editor, with slight tendencies towards being an asshole.

A managing web editor for Yle Swedish wanted. We are looking for someone frustrated about not finding the Twitter share button in the newspaper. The ideal candidate is inspired by freedom but also the responsibility of working in public service.
We asked a panel of over 120 experts on Facebook and found that:
– 45% believe it is most important that you are a visionary
– 23% think your professionalism should be your predominant feature
– 10% think you absolutely have to be empathetic
– 4% think that your main characteristic is to be an asshole.

Some quotes from the panel:
”There are lots of studies showing that empathic therapists are the most effective in getting people to feel better. There is also a corresponding relationship between an empathic teacher and school performance. I think that it should be the same for managers, right? ” – Magnus Johansson, Social worker and therapist, Stockholm

”The manager must be a visionary, too, but visions alone are not enough. Professional is probably the best summary; it doesn’t exclude anything that I think is important. ” – Tobias Larsson, Programme Host Yle Helsinki

”Surprised myself [by voting] ‘visionary’. But democratic and a sort of organizing sense is also important. Or like this: if you have a lot of managers, there should be at least a couple of visionaries, and then those who make sure things work. ” – Sebastian Bergholm, Programme Host Yle, Turku

”[You need] a serious visionary asshole.” – Josefine Adolfsson, award-winning screenwriter and documentarian, Malmo

Your job:
We are looking for an editor who can develop svenska.yle.fi as a credible and innovative web service. You should strive for greater openness, in which users increasingly participate in the production of content through discussing it.

Your tasks will include:

  • Setting the agenda for Svenska.yle.fi
  • Coordinate the work between all web desks in Pasila and regions
  • Develop our web journalism and our web services
  • Coordinate production of live broadcasts on the Web
  • Tolerate and be inspired by geek humor from bearded developers

Your main qualifications include the ability to lead with a strong and broad journalistic skillset, preferably with experience in news and other journalistic genres, as well as a knowledge of the content production for the Web. This is full-time employment.

Paikkakunta Location: Helsinki
Lisätietoja tehtävästä Further information about the job:
Sami Kallinen +358 400-129499